Galeria Clientes / Gallery Customers

Se adquiriu algum dos nossos produtos, mande-nos fotos do seu trabalho. Teremos muito gosto em publicá-lo no Blog.







If you acquired any of our products, send pictures of our work. It will be our pleasure to post them in the Blog.



Envie aqui / Send Here ---- Veja Aqui / See it Here (Flickr)----Veja aqui / See it here (facebook)



Sunday, 23 January 2011

In Memoriam


A GEM lamenta informar os nossos clientes e amigos, que o nosso colaborador Hans Reesinck faleceu no passado dia 10 de Janeiro. Hans Reesinck foi uma grande inspiração e ajuda para todos nós.

Sentiremos tremendamente a sua falta.

We from GEM, regret to inform our clients and fans, that our senior partner has passed away on January 10th. Hans Reesinck was a great inspiration and great help to us.
We will miss him deeply.

Raoul Reesinck and João Mota

5 comments:

  1. I'm sorry to hear it. Best wishes to his family, and to you too. It must be a very difficult time for everyone.

    ReplyDelete
  2. Very sorry to hear that, my condolences.

    ReplyDelete