O nosso stand na Academia Militar este fim de semana. Mais uma vez em parceria com a Companhia das Miniaturas.
Our Stand at the Military Academy this past weekend. And again with colobaration of Companhia das Miniaturas.
Os nossos displays demonstrativos do trabalho que se pode fazer com os nossos produtos. Em destaque esteve o Moinho Francês que ainda não estava disponivel nas lojas e teve o seu 1º contacto com o Público. Parece que foi muito bem recebido. Esta semana já estara disponiveis nas lojas que representam a GEM.
Our promotional displays with the work that you can achieve with our products. In the spotlight was the French Windmill, it wasn´t yet available in the stores and made is 1st appearance to the public. It seams that it was well received. This week will be available in the stores that already represent GEM as well as online.
O novo expositor de pigmentos. Com 2 referências de pigmentos novos.
The new display of pigments. With 2 new references.
Temos que agradecer à organização todo o apoio prestado, e aos participantes e nossos clientes. Foi mais um evento de sucesso e para o ano lá estaremos outra vez.
We have to thank the organization all the support, and to the participants and customers. It was another sucessfull event and we will be there next year.
No comments:
Post a Comment